"Public officials who know they have been exposed to the virus and should be in quarantine are either displaying blatant arrogance or numbing ignorance....The laws of virus transmission aren't different for public officials than they are for everyone else."